Places in Middle-earth
Harlond — Gondor
Type: Other Constructions
Meaning: South Haven
At its nearest point the [Pelennor] wall was little more than one league1 from the City, and that was south-eastward. There Anduin, going in a wide knee about the hills of Emyn Arnen in South Ithilien, bent sharply west, and the out-wall rose upon its very brink; and beneath it lay the quays and landings of the Harlond for craft that came upstream from the southern fiefs.
The Return of the King, LoTR Book 5, Ch 1, Minas Tirith
"It is forty leagues1 and two from Pelargir to the landings at the Harlond," [Aragorn] said.
The Return of the King, LoTR Book 5, Ch 9, The Last Debate
For Anduin, from the bend at the Harlond, so flowed that from the City men could look down it lengthwise for some leagues, and the far-sighted could see any ships that approached.
The Return of the King, LoTR Book 5, Ch 6, The Battle of the Pelennor Fields
hyarmen 'south' (Quenya) in Hyarmentir; Sindarin har-, harn, harad....
londë 'land-locked haven' in Alqualondë; the Sindarin form lond (lonn) in Mithlond.
The Silmarillion, Appendix: Elements in Quenya and Sindarin Names
1 A league is approximately three of our miles.
Unfinished Tales, Part 3, Ch 1, The Disaster of the Gladden Fields: Appendix, Númenórean Linear Measures
Elena Tiriel 23Nov09